{"translation-revision-date":"2023-07-07 05:25:17+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Add your full product description here. Describe your product in detail.":["Adaug\u0103 aici descrierea complet\u0103 a produsului. Descrie produsul \u00een detaliu."],"Keep editing":["Continu\u0103 editarea"],"Publish your product \ud83c\udf89":["Public\u0103-\u021bi produsul \ud83c\udf89"],"Good work! Now you can publish your product to your store by hitting the \u201cPublish\u201d button or keep editing it.":["Foarte bine! Acum po\u021bi s\u0103-\u021bi publici produsul \u00een magazin ap\u0103s\u00e2nd butonul \u201ePublic\u0103\u201d sau s\u0103 continui s\u0103 \u00eel editezi."],"Add your product categories here. Assign categories to your products to make them easier to browse through and find in your store.":["Adaug\u0103 aici categoriile tale de produse. Po\u021bi s\u0103 atribui categorii pentru produsele tale ca s\u0103 fie mai u\u0219or de c\u0103utat \u0219i de g\u0103sit \u00een magazin."],"Add your product categories":["Adaug\u0103 categoriile tale de produse"],"Add your product tags here. Tags are a method of labeling your products to make them easier for customers to find. For example, if you sell clothing, and you have a lot of cat prints, you could make a tag for \u201ccat.\u201d":["Adaug\u0103 aici etichetele tale pentru produse. Etichetele sunt o metod\u0103 de etichetare a produselor ca s\u0103 fie g\u0103site mai u\u0219or de clien\u021bi. De exemplu, dac\u0103 vinzi \u00eembr\u0103c\u0103minte \u0219i ai multe feluri de tricouri, po\u021bi s\u0103 creezi o etichet\u0103 \u201etricou\u201d."],"Add your product tags":["Adaug\u0103 etichetele tale pentru produse"],"Upload an image to your product here. Ideally a JPEG or PNG about 600 px wide or bigger. This image will be shown in your store\u2019s catalog.":["\u00cencarc\u0103 aici o imagine pentru produsul t\u0103u. De preferat \u00een formatul JPEG sau PNG, cu o l\u0103\u021bime de aproximativ 600 px sau mai mare. Aceast\u0103 imagine va fi afi\u0219at\u0103 \u00een catalogul magazinului t\u0103u."],"Add your product image":["Adaug\u0103 imagini pentru produsele tale"],"Type a quick summary for your product here. This will appear on the product page right under the product name.":["Scrie aici o descriere scurt\u0103 a produsului t\u0103u. Ea va ap\u0103rea \u00een pagina produsului, chiar sub numele produsului."],"Add your short product description":["Adaug\u0103 o descriere scurt\u0103 pentru produsul t\u0103u"],"Use the tabs to switch between sections and insert product details. Start by adding your product price.":["Folose\u0219te filele pentru a comuta \u00eentre sec\u021biuni \u0219i pentru a introduce detalii despre produse. \u00cencepe prin ad\u0103ugarea pre\u021bului produselor."],"Add your product data":["Adaug\u0103 date pentru produsele tale"],"Add your product description":["Adaug\u0103 descrierea pentru produsul t\u0103u"],"Start typing your new product name here. This will be what your customers will see in your store.":["Aici trebuie s\u0103 scrii numele noului produs. Este numele pe care clien\u021bii t\u0103i \u00eel vor vedea \u00een magazin."],"Product name":["Nume produs"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/wp-admin-scripts\/product-tour.js"}}